Si la moitié des gens qui peuple cette planète,
Venait à me délaisser, tout en me blâmant,
Je ne sentirais pas cette solitude, en pleine tempête,
De ce marin, en détresse, qui invoque sincèrement !

Et si l’autre moitié venait à m’accompagner constamment,
Je ne sentirais pas, non plus, la proximité chaleureuse,
Que ressent, de la part de sa mère, un enfant,
A vrai dire, je me sens tellement seul et entouré en même temps !

Le serviteur ne peut donc se sentir proche de son Seigneur,
Que lorsque qu’il se sentira seul avec ses créatures,
Car Allah éprouve, toujours par amour, ses sincères serviteurs,
Afin que ces derniers abandonnés, se collent à Lui, dans la douleur et la torture…

Mahdy Ibn Salah